Los protagonistas de la disputa en américa latina